Sez. 1, Sentenza n. 7087 del 16/12/1985 Ud. (dep. 07/07/1986) Rv. 173338 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - IN GENERE - REATO DIVERSO DA QUELLO VOLUTO DA TALUNO DEI CONCORRENTI - CONCORDATA EVASIONE DI UN DETENUTO - CONCORDATO IMMEDIATO USO DELLE ARMI CONTRO I COMPONENTI DELLA SCORTA - MORTE DI UNO DI TALI COMPONENTI - RESPONSABILITÀ PER CONCORSO IN OMICIDIO VOLONTARIO EX ART. 110 COD. PEN. DI TUTTI I COMPONENTI - SUSSISTENZA - APPLICABILITÀ ART. 116 COD. PEN. PER IL CONCORRENTE NON AUTORE MATERIALE - ESCLUSIONE.*

La responsabilità deve essere affermata a titolo di concorso ex art. 110 cod. pen. con conseguente inapplicabilità dell'art. 116 cod. pen. nel caso del concorrente non esecutore che abbia concordato la prevista evasione di un detenuto nel corso della quale sia derivata, anche con dolo alternativo, la morte di un componente della scorta quando le concordate modalità di esecuzione della evasione, come l'immediato impiego delle armi contro i componenti della scorta per neutralizzarne ogni reazione siano tali da far configurare una situazione di rappresentazione del fatto-omicidio, come sicura conseguenza dell'Azione concordata, o si sia comunque agito allo scopo di realizzare uno qualunque fra più fatti-reati previsti.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 116 CORTE COST.