Sez. U, Sentenza n. 377 del 17/01/1994 (Rv. 485011 - 01)
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - Ferrovie e tranvie in concessione | Unità sanitaria locale - Controversia promossa da un medico per il risarcimento del danno per la lesione del suo diritto - Per utile collocazione nella graduatoria - Al conferimento dell'incarico di medico addetto ai servizi di guardia medica - Devoluzione al giudice ordinario - Conseguenze - Illegittimità della fonte regolamentare del rapporto e degli atti amministrativi relativi - Disapplicazione da parte del medesimo giudice - Ammissibilità.
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - Ferrovie e tranvie in concessione
La controversia promossa contro una unità sanitaria locale, volta a conseguire il risarcimento del danno subito dal medico per la lesione del suo diritto - in virtù dell'utile collocazione nella relativa graduatoria - al conferimento dell'incarico di medico addetto a servizi di guardia medica, è devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, trattandosi di diritto soggettivo attinente alla fase prodromica di rapporto avente natura parasubordinata, mentre la fonte regolamentare della disciplina del rapporto medesimo (accordo collettivo nazionale reso esecutivo con d.P.R. ai sensi dell'art. 48 della legge 23 dicembre 1978 n. 833) e la natura amministrativa di atti relativi (come la graduatoria) al conferimento dell'incarico predetto ne possono comportare, in caso d'illegittimità, soltanto la disapplicazione, ai sensi dell'art. 5 legge 20 marzo 1865 n. 2248, all. E, da parte dello stesso giudice.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST., Legge 23/12/1978 num. 833 art. 48 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)