Sez. U, Sentenza n. 9202 del 06/09/1990 (Rv. 469201 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - ALL'ESECUZIONE - IN GENERE - CONTROVERSIE DI LAVORO - ESECUZIONI CONTRO IL DATORE DI LAVORO - QUESTIONE ATTINENTE ALLA LEGITTIMITÀ DELLE RITENUTE PER IRPEF - CAUSA TRIBUTARIA - PREGIUDIZIALITÀ - SUSSISTENZA.*
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - ALL'ESECUZIONE - IN GENERE - CONTROVERSIE DI LAVORO - ESECUZIONI CONTRO IL DATORE DI LAVORO - QUESTIONE ATTINENTE ALLA LEGITTIMITÀ DELLE RITENUTE PER IRPEF - CAUSA TRIBUTARIA - PREGIUDIZIALITÀ - SUSSISTENZA.*
Qualora, in Sede di opposizione del datore di lavoro contro l'esecuzione nei suoi confronti promossa dal dipendente per il soddisfacimento di credito retributivo, venga in discussione la legittimità di ritenuta per IRPEF, effettuata dal primo in qualità di sostituto d'imposta del secondo, la relativa questione introduce una causa tributaria di natura pregiudiziale, la quale deve essere portata alla cognizione delle commissioni tributarie e deve essere definita in contraddittorio anche dell'amministrazione finanziaria (con sospensione del procedimento d'opposizione fino all'esito di tale controversia), mentre non rileva al riguardo l'eventuale scadenza del termine per adire il giudice tributario, incidente ai diversi fini dell'ammissibilità e fondatezza della domanda da proporre davanti al giudice medesimo. (V 2011/89, mass n 462609; (V 308/89, mass n 461469).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 618 bis, DPR 26/10/1972 num. 636 art. 16 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 602 art. 38 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)