Sez. U, Sentenza n. 2926 del 16/10/1971 (Rv. 354172 - 01)

TRIBUTI ERARIALI - CONTENZIOSO - RICORSO ALLE COMMISSIONI TRIBUTARIE - IN GENERE - IMPOSTE INDIRETTE SUI TRASFERIMENTI DI RICCHEZZE - CONTROVERSIE SULLA DETERMINAZIONE DEL VALORE IMPONIBILE E CONTROVERSIE SU QUESTIONI DI DIRITTO - COMMISSIONI DISTRETTUALI E PROVINCIALI - DIFFERENZA DI COMPETENZA - QUESTIONE DI DIRITTO PREGIUDIZIALE - SOSPENSIONE DEL GIUDIZIO DI ESTIMAZIONE - QUESTIONE RELATIVA ALL'APPLICABILITA DELLA PRESUNZIONE DI CUI ALL'ART 47, COMMA TERZO DEL RD N 3269 DEL 1923 - NATURA.*

In materia di imposte indirette sui trasferimenti di ricchezza, le controversie che si riferiscono alla Determinazione del valore sono decise in prima istanza dalle commissioni distrettuali e in secondo grado da quelle provinciali, mentre le controversie che attengono alla applicazione della legge, e cioe che involgono questioni di diritto, sono decise in primo grado dalle commissioni provinciali, in seno alle quali e istituita un'apposita Sezione avente una particolare composizione (la cosidetta Sezioni di diritto) e in secondo grado dalla commissione centrale (artt 29 e 30 RDL 7 agosto 1936, n 1639). La diversa Competenza deve essere rispettata anche quando la questione di diritto si presenti come pregiudiziale rispetto a quella concernente la Determinazione del valore o costituisca un accertamento di carattere incidentale. Pertanto in tal caso il giudizio di estimazione deve essere sospeso fino a quando la questione giuridica non venga definitivamente decisa dagli organi competenti. E questione di diritto di Competenza della Sezione apposita della commissione provinciale, quella relativa alla applicabilita della presunzione di cui all'art 47 comma terzo della legge di registro (RD 30 dicembre 1923 n 3269). (Conf 471'70, mass n 3545470' 3245'68, mass n 36521. V anche 2737'68, mass n 335331' 1241'67, mass n 327752).*

Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 47 CORTE COST., Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST., Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 30 CORTE COST.