Sez. 1, Sentenza n. 6730 del 12/12/1988 (Rv. 460994 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - IN GENERE - IRREVERSIBILE TRASFORMAZIONE DEL FONDO - DESTINAZIONE ALLA REALIZZAZIONE DELL'OPERA PUBBLICA INTERVENUTA PRIMA DELLA SCADENZA DEL TERMINE DELL'OCCUPAZIONE LEGITTIMA - ESTINZIONE DEL DIRITTO DI PROPRIETÀ - DAL MOMENTO DELLA SCADENZA DELLA OCCUPAZIONE LEGITTIMA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - IN GENERE - IRREVERSIBILE TRASFORMAZIONE DEL FONDO - DESTINAZIONE ALLA REALIZZAZIONE DELL'OPERA PUBBLICA INTERVENUTA PRIMA DELLA SCADENZA DEL TERMINE DELL'OCCUPAZIONE LEGITTIMA - ESTINZIONE DEL DIRITTO DI PROPRIETÀ - DAL MOMENTO DELLA SCADENZA DELLA OCCUPAZIONE LEGITTIMA.*
In tema di occupazione di urgenza, la irreversibile destinazione del fondo occupato all'opera pubblica determina l'Estinzione del diritto dominicale del privato e la contestuale acquisizione del medesimo diritto a titolo originario in capo al soggetto beneficiario dell'opera, mentre la circostanza che la realizzazione dell'opera sia intervenuta prima della scadenza del termine dell'occupazione legittima non basta ad impedire tale effetto se nello stesso termine non sia anche pronunciata l'espropriazione, ma produce la sola conseguenza che quell'effetto si deve ritenere verificato non dal momento dell'irreversibile destinazione, ma da quello della scadenza dell'occupazione legittima. (V 3940/88, mass n 459115).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)