Sez. 2, Sentenza n. 2973 del 06/07/1977 (Rv. 386515 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL RAPPRESENTANTE - EFFETTI - NEI CONFRONTI DEL RAPPRESENTATO - CONDIZIONI - CONTEMPLATIO DOMINI - FORMULE SOLENNI - ESCLUSIONE - FORMA ESPLICITA - SUFFICIENZA.*
CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL RAPPRESENTANTE - EFFETTI - NEI CONFRONTI DEL RAPPRESENTATO - CONDIZIONI - CONTEMPLATIO DOMINI - FORMULE SOLENNI - ESCLUSIONE - FORMA ESPLICITA - SUFFICIENZA.*
La contemplatio domini, necessaria perche il contratto concluso dal mandatario produca effetti diretti nei confronti del mandante, non richiede formule solenni ne deve risultare espressamente dal contratto, ma e sufficiente, affinche si realizzi, che il rappresentante abbia reso noto all'altro contraente in modo esplicito e non equivoco che egli intende agire, oltre che nello interesse, anche nel nome di un altro soggetto. (Conf 1446/70, mass n 347263).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1388, Cod. Civ. art. 1704
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)