Sez. 2, Sentenza n. 287 del 12/01/1980 (Rv. 403671 - 01)
MANDATO - ACQUISTI DEL MANDATARIO - IN GENERE - EFFICACIA DIRETTA NEI CONFRONTI DEL MANDANTE DEL CONTRATTO CONCLUSO DAL MANDATARIO - PRESUPPOSTI - SPENDITA DEL NOME DEL MANDANTE - FORME.*
MANDATO - ACQUISTI DEL MANDATARIO - IN GENERE - EFFICACIA DIRETTA NEI CONFRONTI DEL MANDANTE DEL CONTRATTO CONCLUSO DAL MANDATARIO - PRESUPPOSTI - SPENDITA DEL NOME DEL MANDANTE - FORME.*
La contemplatio domini, necessaria perche il contratto concluso dal mandatario produca effetti diretti nei confronti del mandante, non richiede formule solenni, ne deve risultare espressamente dal contratto, essendo sufficiente, perche si realizzi, che il rappresentante abbia reso noto all'altro contraente, in modo esplicito e non equivoco, che egli intende agire, oltre che nello interesse, anche nel nome di un altro soggetto. (Conf 2973/77, mass n 386515; (Conf 1446/70, mass n 347263).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1388, Cod. Civ. art. 1704
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)