Sez. U - , Sentenza n. 13986 del 23/05/2019 (Rv. 654031 - 01)
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - PROCEDIMENTO DISCIPLINARE - IN GENERE | Illecito di cui all'art. 4, comma 1, lett. a), del d. lgs. n. 109 del 2006 - Presupposti - Condanna ad una pena detentiva per delitto doloso o preterintenzionale - Ulteriori valutazioni da parte del giudice disciplinare - Esclusione.
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - PROCEDIMENTO DISCIPLINARE - IN GENERE
In tema di responsabilità disciplinare del magistrato, l'illecito di cui all'art. 4, comma 1, lett. a), del d. lgs. n. 109 del 2006, è integrato dalla ricorrenza di una condanna irrevocabile (o di una sentenza ex art. 444, comma 2, c.p.p.) per delitto doloso o preterintenzionale per il quale la legge stabilisce la pena detentiva, senza necessità di ulteriori valutazioni da parte del giudice disciplinare, avendo il legislatore già operato un giudizio di gravità del fatto in quanto di per sè idoneo a ledere l'immagine e il prestigio del magistrato.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 23/02/2006 num. 109 art. 4 com. 1 lett. A, Decreto Legisl. 23/02/2006 num. 109 art. 20
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)