Sez. L, Sentenza n. 3568 del 28/04/1990 (Rv. 466907 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONI CONTRO LE MALATTIE - SOGGETTI - LAVORATORI (AUTONOMI E DIPENDENTI) - LAVORATORI AUTONOMI - LAVORATORI AGRICOLI - DISCIPLINA EX ART. 5, SESTO COMMA, DEL D.L. N. 463 DEL 1983 - LAVORATORI AGRICOLI CON CONTRATTO A TEMPO DETERMINATO ISCRITTI O AVENTI DIRITTO ALL'ISCRIZIONE NEGLI ELENCHI NOMINATIVI - DIRITTO ALLE PRESTAZIONI DI MALATTIA - CONDIZIONI - LIMITI - LAVORATORE GIÀ ISCRITTO COME BRACCIANTE AVVENTIZIO SUCCESSIVAMENTE ISCRITTO COME SALARIATO FISSO - INCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONI CONTRO LE MALATTIE - SOGGETTI - LAVORATORI (AUTONOMI E DIPENDENTI) - LAVORATORI AUTONOMI - LAVORATORI AGRICOLI - DISCIPLINA EX ART. 5, SESTO COMMA, DEL D.L. N. 463 DEL 1983 - LAVORATORI AGRICOLI CON CONTRATTO A TEMPO DETERMINATO ISCRITTI O AVENTI DIRITTO ALL'ISCRIZIONE NEGLI ELENCHI NOMINATIVI - DIRITTO ALLE PRESTAZIONI DI MALATTIA - CONDIZIONI - LIMITI - LAVORATORE GIÀ ISCRITTO COME BRACCIANTE AVVENTIZIO SUCCESSIVAMENTE ISCRITTO COME SALARIATO FISSO - INCLUSIONE.*
Il disposto del sesto comma dell'art. 5 del decreto-legge 12 settembre 1983, n. 463, convertito nella legge 11 novembre 1983 n. 638, che prevede che i lavoratori agricoli con contratto a tempo determinato iscritti o aventi diritto alla iscrizione negli elenchi nominativi di cui all'articolo 7, n. 5), del decreto-legge 3 febbraio 1970, n. 7, convertito, con modificazioni, nella legge 11 marzo 1970, n. 83, hanno diritto, a condizione che risultino iscritti nei predetti elenchi nell'anno precedente per almeno 51 giornate, per ciascun anno, alle prestazioni di malattia per un numero di giornate corrispondente a quello risultante dalla anzidetta iscrizione nell'anno precedente, trova applicazione anche nell'ipotesi in cui il lavoratore, già iscritto come bracciante avventizio (e quindi a tempo determinato), risulti nell'anno successivo essere iscritto come salariato fisso (e quindi a tempo indeterminato). (V 2861/87, mass n 451983; (V 292/87, mass n 456851).*
Riferimenti normativi: Decreto Legge 03/02/1970 num. 7 art. 7 com. 5 CORTE COST., Legge 11/03/1970 num. 83 CORTE COST., Decreto Legge 12/09/1983 num. 463 art. 5 CORTE COST., Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)