Sez. L, Sentenza n. 12962 del 27/05/2010 (Rv. 613748 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - SGRAVI (BENEFICI, ESENZIONI, AGEVOLAZIONI)

In tema di sgravi contributivi, le strutture costituite dai villaggi turistici e dai residences non sono equiparabili agli alberghi e alle imprese alberghiere in quanto, pur appartenendo entrambe al medesimo "genus", costituito dall'essere imprese ricettive, le prime forniscono alloggio e servizi accessori su aree recintate per la sosta ed il soggiorno ovvero in unità abitative arredate, con annesso servizio di cucina, mentre le seconde sono solo quelle che forniscono l'alloggio in unità abitative costituite da camere, anche con eventuali servizi accessori con esclusione di cucina e posto cottura, purchè in possesso dei requisiti minimi previsti dalla legge n. 2651 del 1937, come modificata dalla legge n. 382 del 1939, senza che tale differenzazione sia venuta meno a seguito degli interventi della legislazione regionale (nella specie, della legge Regione Sardegna n. 22 del 1984). Ne consegue che, anteriormente all'entrata in vigore della legge n. 135 del 2001, che ha espressamente esteso le agevolazioni previdenziali alle imprese turistiche onnicomprensivamente considerate, va esclusa l'applicabilità dei benefici riconosciuti a favore degli alberghi anche alle altre imprese recettizie.

Riferimenti normativi: Legge 30/12/1937 num. 2651, Legge 18/01/1939 num. 382, Legge 05/08/1978 num. 502 art. 3, Legge 18/05/1983 num. 217 CORTE COST., Legge 29/03/2001 num. 135 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2195 CORTE COST., Legge Reg. Sardegna 14/05/1984 num. 22