Sez. 3, Sentenza n. 3414 del 14/12/1973 (Rv. 367386 - 01)
MUTUO - PATTO COMMISSORIO - VENDITA DISSIMULANTE MUTUO CON PATTO COMMISSORIO O VENDITA FIDUCIARIA A SCOPO DI GARANZIA O VENDITA CON PATTO DI RETROVENDITA - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
MUTUO - PATTO COMMISSORIO - VENDITA DISSIMULANTE MUTUO CON PATTO COMMISSORIO O VENDITA FIDUCIARIA A SCOPO DI GARANZIA O VENDITA CON PATTO DI RETROVENDITA - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
E apprezzamento insindacabile del giudice del merito, quando sia esente da errori di diritto, quello diretto ad accertare se un negozio giuridico integri una vendita dissimulante mutuo con patto commissorio ovvero una vendita fiduciaria a scopo di garanzia ovvero un pactum de retrovendendo. (V 1712/69, mass n 340706).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1470, Cod. Civ. art. 1813, Cod. Civ. art. 2744
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)