Sez. 1, Sentenza n. 12992 del 06/11/1980 Ud. (dep. 09/12/1980) Rv. 147005 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - CRITERI.*

Ai fini del giudizio di comparazione tra circostanze aggravanti ed attenuanti, non e necessario che il giudice proceda ad un raffronto quantitativo, aritmetico, degli elementi positivi e negativi qualificanti il reato ed il suo autore, facendo dipenderne il risultato del giudizio dal semplice prevalere statistico degli uni o degli altri o dal loro perfetto bilanciamento, essendo invece sufficiente che, in una visione complessiva e sintetica di essi e nella pienezza dei suoi poteri discrezionali, dia rilievo a quello o quelli ritenuti maggiormente significativi o di valore decisivo oppure che segnali la loro perfetta equivalenza. (Conf mass nn 145845, 145740, 145441, 145241, 144614).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE