Sez. L, Ordinanza n. 4983 del 26/02/2025 (Rv. 674053-01)
IGIENE E SANITA' PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITA' SANITARIE LOCALI - PERSONALE DIPENDENTE - IN GENERE | Dirigente - Rinnovo di incarico di alta specializzazione conferito in luogo di incarico di direzione di struttura complessa - Art. 9, comma 32, d.l. n. 78 del 2010 - Trattamento economico spettante dopo il rinnovo - Conservazione di assegno ad personam legato all'incarico di direzione di struttura complessa - Esclusione.
IGIENE E SANITA' PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITA' SANITARIE LOCALI - PERSONALE DIPENDENTE - IN GENERE
L'art. 9, comma 32, del d.l. n. 78 del 2010, conv. con modif. dalla l. n. 122 del 2010, non consente al dirigente sanitario - che ha ottenuto da un'azienda ospedaliera il rinnovo dell'incarico dirigenziale di alta specializzazione, conferitogli in luogo di quello di direttore di struttura complessa - di continuare a ricevere, anche dopo il predetto rinnovo e quale componente del trattamento economico, l'assegno "ad personam" precedentemente corrispostogli per mantenere la medesima retribuzione accessoria già percepita quale direttore di struttura complessa.
Decreto Legge 31/05/2010 num. 78 art. 9 com. 32 CORTE COST., Legge 30/07/2010 num. 122 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)