Sez. 3, Sentenza n. 3689 del 27/05/1983 (Rv. 428586 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - SVOLGIMENTO DI PRESTAZIONI LAVORATIVE IN CONDIZIONI AMBIENTALI MALSANE - MENOMAZIONE DELL'INTEGRITÀ FISICA DEL LAVORATORE - DOMANDA DI RISARCIMENTO - COMPETENZA DEL PRETORE IN FUNZIONE DI GIUDICE DEL LAVORO.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - SVOLGIMENTO DI PRESTAZIONI LAVORATIVE IN CONDIZIONI AMBIENTALI MALSANE - MENOMAZIONE DELL'INTEGRITÀ FISICA DEL LAVORATORE - DOMANDA DI RISARCIMENTO - COMPETENZA DEL PRETORE IN FUNZIONE DI GIUDICE DEL LAVORO.*
Rientra nella Competenza del pretore in funzione di giudice del lavoro la pretesa risarcitoria avanzata dal lavoratore nei confronti del datore di lavoro per la menomazione dell'integrità fisica sofferta in conseguenza dello svolgimento di prestazioni lavorative in condizioni ambientali malsane, concernendo la relativa controversia il riconoscimento di diritti che trovano nel rapporto di lavoro la propria radice ed involgono la responsabilità contrattuale del datore di lavoro ex art. 2087 cod. civ.. (V 5151/81, mass n 415966; (V 1233/81, mass n 411815; (V 3260/77, mass n 386800).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)