Sez. 4, Sentenza n. 36280 del 21/06/2012 Ud. (dep. 20/09/2012) Rv. 253566 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - COOPERAZIONE NEI DELITTI COLPOSI

In tema di cooperazione colposa, qualora i compartecipi agiscano simultaneamente secondo uno specifico e convergente modulo organizzativo connesso alla gestione del rischio, ciascuno di essi deve intervenire non solo individualmente in modo appropriato, ma deve anche adoperarsi efficacemente per regolare e moderare la condotta altrui, ponendo così in essere un'azione di reciproca vigilanza. (Fattispecie nella quale è stata ritenuta illecita la condotta degli agenti di polizia che, eccedendo i limiti del legittimo intervento, compivano una violenta azione repressiva nei confronti di un ragazzo successivamente deceduti per insufficienza cardiaca).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 51 CORTE COST., Cod. Pen. art. 55, Cod. Pen. art. 113, Cod. Pen. art. 589 CORTE COST. PENDENTE