Sez. 1, Sentenza n. 24166 del 12/11/2014 (Rv. 633555 - 01)
CALAMITÀ PUBBLICHE - PROVVEDIMENTI AMMINISTRATIVI COLLEGATI ALLE CALAMITÀ | Sisma del 1980 - Requisizione di immobili disposta dal sindaco quale commissario del governo - Pagamento delle indennità - Soggetto passivo - Amministrazione statale - Assegnazione ad associazioni private anziché a persone fisiche - Irrilevanza.
CALAMITÀ PUBBLICHE - PROVVEDIMENTI AMMINISTRATIVI COLLEGATI ALLE CALAMITÀ
L'obbligo di corresponsione al proprietario dell'indennità di requisizione fino alla data della restituzione dell'alloggio, disposta, in qualità di commissario straordinario del Governo, dal sindaco di un Comune interessato dal sisma del 1980, ai sensi dell'art. 3 del d.l. 26 novembre 1980, n. 776, conv. con legge 22 dicembre 1980, n. 874, resta in capo all'amministrazione statale, che la requisizione abbia disposto, senza che assuma rilievo che l'immobile requisito sia stato assegnato ad associazioni private anziché a persone fisiche rimaste prive di abitazione, trattandosi di scelta non incompatibile con le finalità della disciplina, la cui "ratio" mira a fornire una assistenza alla collettività colpita dal sisma.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 26/11/1980 num. 776 art. 3 CORTE COST., Legge 22/12/1980 num. 874
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)