Sez. 1, Sentenza n. 7315 del 30/01/1980 Ud. (dep. 11/06/1980) Rv. 145570 - 01

GIUDIZI SPECIALI PENALI - GIUDIZIO IN CONTUMACIA - IN GENERE - IMPUTATO DETENUTO PER ALTRA CAUSA - DETENZIONE NON RISULTANTE DAGLI ATTI - MANCATA COMPARIZIONE AL DIBATTIMENTO - NULLITA DEL GIUDIZIO CONTUMACIALE - ESCLUSIONE.*

Non e viziato di nullita il giudizio contumaciale svoltosi a carico dell'imputato detenuto per altra causa successivamente alla notifica del decreto di citazione, se tale notifica sia stata regolarmente effettuata ai sensi dell'art 169 del codice di rito e se l'imputato non abbia tempestivamente reso noto al giudice il sopravvenuto stato di detenzione, per rendere possibile la traduzione. (la Cassazione ha chiarito che in tale situazione, lo stato di detenzione si configura come qualsiasi altro impedimento a comparire che l'imputato ha l'Onere di dedurre, qualora esso non risulti dagli Atti). (Conf mass n 138457).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 169 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 497 CORTE COST.