Sez. 2, Sentenza n. 10002 del 12/05/1983 Ud. (dep. 22/11/1983) Rv. 161361 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - DANNO PATRIMONIALE DI SPECIALE TENUITÀ - REATO CONTINUATO - CIRCOSTANZE - SPECIALE TENUITÀ DEL DANNO - RIFERIMENTO AI SINGOLI EPISODI DELITTUOSI - APPLICABILITÀ DELL'ATTENUANTE - RIFERIMENTO AL DANNO COMPLESSIVO CAGIONATO DA TUTTI GLI EPISODI - ESCLUSIONE.*
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - DANNO PATRIMONIALE DI SPECIALE TENUITÀ - REATO CONTINUATO - CIRCOSTANZE - SPECIALE TENUITÀ DEL DANNO - RIFERIMENTO AI SINGOLI EPISODI DELITTUOSI - APPLICABILITÀ DELL'ATTENUANTE - RIFERIMENTO AL DANNO COMPLESSIVO CAGIONATO DA TUTTI GLI EPISODI - ESCLUSIONE.*
In caso di reato continuato, la valutazione del danno ai fini della concessione dell'attenuante della speciale tenuità, deve farsi con riferimento ai singoli episodi delittuosi, e non già con riferimento al danno complessivo cagionato da tutti i fatti unificati dal vincolo della continuazione. (V mass n 148174; (V mass n 147336).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 4, Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)