Sez. 2, Sentenza n. 648 del 07/03/1972 (Rv. 356708 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - IN GENERE - CONTROVERSIA - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITA) - DENUNCIA DELL'INVALIDITA - DENUNCIA DEI SOLI SINTOMI - SUFFICIENZA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - IN GENERE - CONTROVERSIA - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITA) - DENUNCIA DELL'INVALIDITA - DENUNCIA DEI SOLI SINTOMI - SUFFICIENZA.*
L'avvenuta denuncia in Sede amministrativa dei soli sintomi rivelatori di infermita accertabili con opportuni mezzi diagnostici e presupposto sufficiente per l'instaurazione del giudizio diretto al riconoscimento del diritto del lavoratore alla pensione di invalidita, poiche con tale denuncia l'assicurato ha offerto all' INPS la concreta possibilita di accertare lo stato ed il grado di invalidita legittimante il provvedimento pensionistico. (Conf 1290'70, mass n 346990).*
Riferimenti normativi: Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 460 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)