Sez. L, Sentenza n. 3544 del 26/05/1986 (Rv. 446479 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - MINIMI SALARIALI - RIFERIMENTO ALL'ART. 36 COST. - COMPITO ESCLUSIVO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI - FATTISPECIE RELATIVA ALLA DETERMINAZIONE DELLA RETRIBUZIONE PER I GUARDABARRIERE DELLA SOCIETÀ DELLE FERROVIE COMPLEMENTARI DELLA SARDEGNA CON RIFERIMENTO A QUELLA PER I GUARDABARRIERE DELLE FERROVIE DELLO STATO O PER ALTRE CATEGORIE DELLA STESSA SOCIETÀ.*

La Determinazione della retribuzione dovuta al lavoratore ai sensi dell'art. 36 cost. Spetta al giudice del merito ed è incensurabile in Sede di legittimità, se fondata su ragioni esenti da vizi logici e giuridici. (nella specie, la S.C. ha ritenuto incensurabile la statuizione dei giudici di merito, i quali avevano escluso che, ai fini della Determinazione della giusta retribuzione spettante ai guardabarriere della società delle ferrovie complementari della Sardegna, le prestazioni di tali soggetti potessero equipararsi a quelle - ben più onerose - dei guardabarriere delle ferrovie dello stato o a quelle dei manovali ed altre categorie equiparate della stessa società). (V 4570/80, mass n 408412).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.