Sez. L, Sentenza n. 2082 del 23/05/1975 (Rv. 375812 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - AGGRAVAMENTO - MALATTIE INSORTE NEL CORSO DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO E DI QUELLO GIUDIZIARIO - RILEVANZA.*

A norma dell'art 149 disp att cod proc civ, nel testo modificato dall'art 9 della legge 11 agosto 1973, n 533, nelle controversie in materia di invalidita pensionabile debbono essere valutate dal giudice non soltanto le malattie denunciate ed accertate in Sede amministrativa, che nel corso del giudizio abbiano subito un aggravamento invalidante, ma anche tutte le infermita comunque incidenti sul complesso invalidante, che si siano verificate nel corso tanto del procedimento amministrativo che di quello giudiziario. (Conf 3841/74, mass n 372382).*

Riferimenti normativi: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 149, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 149, Legge 18/03/1968 num. 238 art. 6 lett. D CORTE COST., DPR 27/04/1968 num. 488 art. 18 CORTE COST.