Sez. 1, Sentenza n. 2812 del 09/04/1988 (Rv. 458432 - 01)
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - ASSISTENZA SANITARIA - ASSISTENZA OSPEDALIERA - SANITARI OSPEDALIERI - INTERVENTI A FAVORE DEI RICOVERATI IN REGIME ASSICURATIVO - COMPENSI FISSI MUTUALISTICI - PRESCRIZIONE DECENNALE.*
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - ASSISTENZA SANITARIA - ASSISTENZA OSPEDALIERA - SANITARI OSPEDALIERI - INTERVENTI A FAVORE DEI RICOVERATI IN REGIME ASSICURATIVO - COMPENSI FISSI MUTUALISTICI - PRESCRIZIONE DECENNALE.*
La prescrizione del diritto ai compensi fissi mutualistici, che erano dovuti ai sanitari ospedalieri per i loro interventi a favore dei ricoverati in regime assicurativo ai sensi dell'art. 82 del R.d. 30 settembre 1938 n. 1631 e del d.m. 8 gennaio 1965 (disciplina ora abrogata dalla legge 25 marzo 1971 n. 213), si compie nel termine ordinario di dieci anni, ai sensi dell'art. 2946 cod. civ., e non in quello breve di cinque anni, di cui all'art. 2948 n. 4 cod. civ., trattandosi di rapporto d'opera professionale, direttamente intercorrente con gli enti mutualistici (per cui l'amministrazione ospedaliera assume il ruolo di mera mandataria "ex lege" per la consegna dei compensi agli aventi diritto) che, pur essendo di tipo continuativo e coordinato, determina il sorgere dell'obbligazione di pagare i compensi, non periodicamente in termini fissi, ma solo se e quando le prestazioni professionali vengono rese. (V 7701/87, mass n 455576; (V 1152/82, mass n 419034; (V 2631/80, mass n 406370; (V 826/77, mass n 384438; (V 2682/70, mass n 349120).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2222, Cod. Civ. art. 2230, Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 30/09/1938 num. 1631 art. 82, Legge 25/03/1971 num. 213 CORTE COST., DM 08/01/1965
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)