Sez. U, Sentenza n. 2083 del 03/03/1994 (Rv. 485557 - 01)
Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) - Procedimento - Liquidazione dell'indennità - Offerta e accettazione | Procedura espropriativa ex D.L. n. 75 del 1981 - Accettazione dell'indennità fissata in via provvisoria con triplicazione in favore del proprietario - Coltivatore diretto - Estensione della triplicazione ai manufatti insistenti sul fondo - Controversie sulla legittimità dell'estensione - Giurisdizione dell'A.G.O. - Sussistenza.
Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) - Procedimento - Liquidazione dell'indennità - Offerta e accettazione
Con riguardo a procedura espropriativa, promossa a norma della legge n. 219 del 1981 e per la quale vi sia stata accettazione dell'indennità fissata in via provvisoria o siano intervenuti accordi amichevoli in punto di cessione del bene e determinazione dell'indennità, con triplicazione in favore del proprietario - coltivatore diretto di detta indennità, la controversia vertente sulla legittimità o meno dell'estensione di detta triplicazione anche ai manufatti insistenti sul fondo spetta alla cognizione del giudice ordinario, nel quadro dell'azione ordinaria di ripetizione di indebito oggettivo rappresentato dalla maggior somma che sia stata corrisposta all'espropriato.
Riferimenti normativi: Legge 14/05/1981 num. 219 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)