Sez. 1, Sentenza n. 23792 del 08/02/2002 Ud. (dep. 20/06/2002) Rv. 221886 - 01
TRIBUNALE PER I MINORENNI (COD. PROC. PEN. 1988) - LIBERTÀ PERSONALE - MISURE CAUTELARI - COLLOCAMENTO IN COMUNITÀ | Equiparazione alla custodia cautelare - Limiti - Conseguenze in tema di comparizione in giudizio.
TRIBUNALE PER I MINORENNI (COD. PROC. PEN. 1988) - LIBERTÀ PERSONALE - MISURE CAUTELARI - COLLOCAMENTO IN COMUNITÀ
In tema di procedimento minorile, poiché il collocamento in comunità è equiparato alla custodia cautelare ai soli fini della durata massima della misura, chi vi è sottoposto non può considerarsi, al diverso fine della comparizione in giudizio, in stato detentivo e pertanto non va tradotto, fermo restando il suo diritto ad essere presente, previa autorizzazione del giudice che procede.
Riferimenti normativi: DPR 22/09/1988 num. 448 art. 21 CORTE COST., DPR 22/09/1988 num. 448 art. 22 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)