Sez. 2, Sentenza n. 1375 del 12/05/1971 (Rv. 351627 - 01)

DIRITTI REALI - USUFRUTTO - IN GENERE - USURPAZIONE DURANTE L'USUFRUTTO ED AZIONI RELATIVE ALLE SERVITU - AZIONE NEGATORIA O CONFESSORIA - ESERCIZIO CONTRO O DA PARTE DEL NUDO PROPRIETARIO - MANCATA CHIAMATA IN GIUDIZIO DELL'USUFRUTTUARIO - EFFETTI DEL GIUDICATO LESIVI DELL'USUFRUTTUARIO - SOSPENSIONE - CONDANNA ALLA DEMOLIZIONE DI UNA COSTRUZIONE - SOSPENSIONE DELL'ESECUZIONE - LIMITI.*

Qualora, in ordine ad un fondo gravato da usufrutto, l'Azione confessoria o negatoria servitutis venga proposta direttamente da o contro il nudo proprietario, senza che al giudizio partecipi l'usufruttuario, gli effetti del giudicato lesivi dei diritti di quest'ultimo restano sospesi sino all'Estinzione dell'usufrutto. Pertanto, l'eventuale condanna alla demolizione di una costruzione esistente sul fondo gravato dall'usufrutto non potra essere eseguita prima che tale diritto sia cessato. Tuttavia, anche durante il decorso dell'usufrutto, il predetto giudicato e immediatamente produttivo degli effetti non lesivi di quel diritto, potendo, ad esempio, evitare la prescrizione di una servitu negativa per inerzia dell'usufruttuario, ovvero l'usucapione di una servitu di prospetto a carico del fondo sul quale insiste l'usufrutto.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1079, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Cod. Civ. art. 949, Cod. Civ. art. 1012, Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.