Sez. 1, Sentenza n. 2989 del 16/06/1978 (Rv. 392432 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (VECCHIO RITO) - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - LIMITI DELLA COMPETENZA GIURISDIZIONALE - REPRESSIONE DELLE VIOLAZIONI DELLE LEGGI FINANZIARIE - SANZIONI CIVILI E AMMINISTRATIVE - PENA PECUNIARIA - DETERMINAZIONE - IN GENERE - PROVVEDIMENTO DI IRROGAZIONE DELLA PENA - LEGITTIMITA - ACCERTAMENTI DELL'AGO - LIMITI - MISURA DELLA PENA CONCRETAMENTE INFLITTA - SINDACABILITA - ESCLUSIONE.*

L'autorita giudiziaria, nel conoscere della legittimita del provvedimento con il quale la pubblica amministrazione irroga una pena pecuniaria, puo solo verificare la sussistenza dei presupposti dell'illecito e della relativa responsabilita del trasgressore, ma non puo sindacare la misura della pena concretamente inflitta, nei limiti minimi e massimi previsti dalla legge. (Conf 191/72, mass n 355983).*

Riferimenti normativi: Legge 07/01/1929 num. 4 art. 8 CORTE COST., Legge 07/01/1929 num. 4 art. 55, Regio Decr. Legge 05/12/1938 num. 1928 art. 2, Decreto Legge 06/06/1956 num. 476 art. 15