Sez. U, Sentenza n. 7477 del 08/07/1993 (Rv. 483044 - 01)
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - In genere | Decesso del dipendente pubblico nel corso del rapporto - Controversia instaurata dagli eredi per il risarcimento del danno derivato dalla violazione delle condizioni ex art. 2087 cod. civ. da parte della P.A. - Devoluzione alla giurisdizione del giudice ordinario.
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - In genere
La controversia instaurata dagli eredi di un dipendente pubblico deceduto nel corso del rapporto d'impiego, volta a conseguire il risarcimento del danno (economico e morale) da essi sofferto per la morte del congiunto, che gli stessi assumano determinata dalla violazione, da parte della P.A. datrice di lavoro, di misure di prevenzione previste, in particolare, dall'art. 2087 cod. civ., è devoluta alla giurisdizione ordinaria, trattandosi di pretesa risarcitoria fatta valere "iure proprio e connessa solo occasionalmente al pregresso rapporto di pubblico impiego.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)