Sez. 5, Sentenza n. 19590 del 17/09/2014 (Rv. 632467 - 01)
COSA GIUDICATA CIVILE - EFFETTI DEL GIUDICATO (PRECLUSIONI) | Giudicato esterno - Oggetto - Illegittiità dell'attività investigativa - Estensione a controversie riferite ad annualità diverse - Condizioni.
COSA GIUDICATA CIVILE - EFFETTI DEL GIUDICATO (PRECLUSIONI)
In tema di contenzioso tributario, il giudicato formatosi sull'annullamento dell'accertamento tributario per un'annualità d'imposta, in ragione dell'illegittimità dell'acquisizione della documentazione contabile su cui si fonda, si estende alle controversie tra le stesse parti riferite ad annualità diverse nel caso in cui i relativi accertamenti per tali periodi d'imposta si basino sulla medesima attività investigativa illegittima, che ne costituisce il presupposto comune.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 324 CORTE COST., DPR 22/12/1986 num. 917 art. 7
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)