Sez. U, Sentenza n. 49783 del 24/09/2009 Ud. (dep. 29/12/2009) Rv. 245163 - 01
ATTI E PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE - DECLARATORIA IMMEDIATA DI DETERMINATE CAUSE DI NON PUNIBILITÀ | Declaratoria di estinzione del reato per morte dell'imputato - Declaratoria di improcedibilità per mancanza di querela - Prevalenza della seconda - Ragioni.
ATTI E PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE - DECLARATORIA IMMEDIATA DI DETERMINATE CAUSE DI NON PUNIBILITÀ
La declaratoria di improcedibilità per difetto di querela prevale su quella determinata dall'estinzione del reato per morte dell'imputato giacché la mancanza di una condizione di procedibilità osta a qualsiasi altra indagine in fatto.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 120 CORTE COST., Cod. Pen. art. 150 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 69 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 129 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)