Sez. 1, Sentenza n. 2270 del 07/11/1970 (Rv. 348448 - 01)

TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - ATTI E CONTRATTI - CONTENENTI PIU DISPOSIZIONI O PLURALITA DI ATTI - DELEGAZIONI DI PAGAMENTO SULLE IMPOSTE DI CONSUMO RILASCIATE DA UN COMUNE ALL'ENTE FINANZIATORE A GARANZIA DEL MUTUO STIPULATO - UNICITA DI TASSAZIONE - SEPARAZIONE DEI RELATIVI ATTI - IRRILEVANZA.*

Le delegazioni di pagamento sui proventi delle imposte di consumo rilasciate dal comune a favore dell'ente finanziatore a garanzia dei mutui contratti non importano la assunzione di una obbligazione suscettibile di tassazione separata da quella del mutuo, agli effetti dell'imposta di registro, nemmeno nel caso in cui le delegazioni ed i mutui siano contenuti in Atti separati. (V 933'69, mass n 339333).*

Riferimenti normativi: Legge 14/09/1931 num. 1175 art. 94, Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 9, Legge 03/03/1934 num. 383 art. 299