Sez. 3, Sentenza n. 10097 del 09/05/2011 (Rv. 618241 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - TUTELA DELLE CONDIZIONI DI LAVORO | Responsabilità contrattuale del datore di lavoro ex art. 2087 cod. civ. - Presupposti - Omessa adozione di cautele dovute, ovvero omessa vigilanza sull'adozione di esse da parte dei lavoratori - Equipollenza - Conseguenze - Fattispecie.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - TUTELA DELLE CONDIZIONI DI LAVORO
Il datore di lavoro deve non solo predisporre le misure necessarie a garantire l'incolumità del lavoratore, ma anche vigilare sulla loro osservanza da parte di quest'ultimo. Risponde, pertanto, del danno patito dai familiari di una guardia giurata, uccisa da rapinatori mentre era in servizio di piantonamento ad una banca, la società datrice di lavoro che, pur avendone l'obbligo in base al contratto collettivo, abbia omesso di dotare la vittima del giubbotto antiproiettile ovvero abbia omesso di accertarsi che tale indumento venisse effettivamente indossato.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., DPR 27/04/1955 num. 547 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)