Sez. 1, Sentenza n. 470 del 20/01/1981 (Rv. 410934 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI): IN GENERE - CONDONO FISCALE EX DL N 660 DEL 1973 - FUNZIONE - IMPOSTE INTERAMENTE PAGATE - ESCLUSIONE - PREGRESSA POSSIBILITA DI RIPETIZIONE DEL VERSAMENTO IN ESITO ALLA CONTESTAZIONE DEL DEBITO - ININFLUENZA.*

Il cosidetto condono fiscale di cui al DL 5 novembre 1973 n 660, convertito, con modificazioni, nella legge 19 dicembre 1973 n 823, e diretto alla definizione delle controversie tributarie mediante la acquisizione, sia pure parziale, delle somme pretese dal fisco, e, pertanto, non e invocabile con riguardo ad imposta che sia stata gia interamente pagata, ancorche da parte del coobbligato, mentre resta a tal fine irrilevante che il relativo versamento fosse suscettibile di ripetizione in esito alla contestazione del debito. (V 1571/79, mass n 397915).*

Riferimenti normativi: Decreto Legge 05/11/1973 num. 660 art. 6 CORTE COST., Legge 19/12/1973 num. 823 CORTE COST.