Sez. 1, Sentenza n. 957 del 16/02/1982 (Rv. 418823 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - PRESCRIZIONE - INQUADRAMENTO ERRONEO DELLA MERCE IMPORTATA, DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA, IN UNA ANZICHÉ IN UN'ALTRA VOCE DI TARIFFA - REVISIONE DEL RELATIVO ACCERTAMENTO - PRESCRIZIONE EX ART. 84 DEL D.P.R. N. 43 DEL 1973 - APPLICABILITÀ.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - PRESCRIZIONE - INQUADRAMENTO ERRONEO DELLA MERCE IMPORTATA, DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA, IN UNA ANZICHÉ IN UN'ALTRA VOCE DI TARIFFA - REVISIONE DEL RELATIVO ACCERTAMENTO - PRESCRIZIONE EX ART. 84 DEL D.P.R. N. 43 DEL 1973 - APPLICABILITÀ.*
In tema di Tributi doganali, in ipotesi di errore della amministrazione finanziaria nell'inquadrare in una voce di tariffa, anziché in un'altra, la merce importata, ben determinata nella sua qualità merceologica e nella sua quantità, il potere della amministrazione medesima di procedere a revisione del relativo accertamento è soggetto non alla decadenza semestrale, di cui allo art. 74 del d.P.R. 23 gennaio 1973 n. 43, che riguarda i diversi casi di errore sulla qualificazione valore ed origine della merce (oltre che sul regime della tara od il trattamento degli imballaggi), ma alla prescrizione quinquennale di cui al successivo art. 84, il quale prevede l'errore di applicazione della tariffa. (Conf 4825/81; (Conf 1330/80, mass n 404855).*
Riferimenti normativi: DPR 23/01/1973 num. 43 art. 74, DPR 23/01/1973 num. 43 art. 84
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)