Sez. 6, Sentenza n. 10200 del 09/03/2010 Cc. (dep. 12/03/2010) Rv. 246699 - 01
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE | Mandato d'arresto europeo - Consegna per l'estero - Decisione - Mancata trasmissione del titolo restrittivo - Incertezza sulla natura, tenore ed esistenza formale del titolo - Acquisizione da parte della Corte di appello - Omissione - Potere sostitutivo della Corte di cassazione - Esclusione.
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE
In tema di mandato d'arresto europeo, nel caso in cui l'autorità straniera non corredi il mandato di arresto europeo con il relativo titolo restrittivo, spetta alla Corte di appello disporne l'acquisizione, a norma dell'art. 16 della L. 22 aprile 2005, n. 69, qualora vi sia incertezza circa la natura, il tenore e l'esistenza formale del provvedimento stesso, non potendo sopperirvi la Corte di cassazione in sede di ricorso ex art. 22 stessa legge, in quanto non è stato consentito alle parti, ed in particolar modo alla difesa, di esprimere le loro deduzioni sin dal giudizio di primo grado.
Riferimenti normativi: Legge 22/04/2005 num. 69 art. 16, Legge 22/04/2005 num. 69 art. 22 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)