Sez. 1, Sentenza n. 839 del 20/03/1972 (Rv. 357027 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - DANNI VERIFICATISI ANTERIORMENTE ALLA SENTENZA DI PRIMO GRADO A CAUSA DEL RITARDO NELL'ADEMPIMENTO DI UNA OBBLIGAZIONE PECUNIARIA - PRETESA RISARCITORIA PER IL DANNO SUPERIORE AGLI INTERESSI - DEDUCIBILITA - COSA GIUDICATA SULLA CONDANNA AI SOLI INTERESSI - DOMANDA PER IL MAGGIOR DANNO - PROPOSIZIONE IN SEPARATO GIUDIZIO - PRECLUSIONE.*
RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - DANNI VERIFICATISI ANTERIORMENTE ALLA SENTENZA DI PRIMO GRADO A CAUSA DEL RITARDO NELL'ADEMPIMENTO DI UNA OBBLIGAZIONE PECUNIARIA - PRETESA RISARCITORIA PER IL DANNO SUPERIORE AGLI INTERESSI - DEDUCIBILITA - COSA GIUDICATA SULLA CONDANNA AI SOLI INTERESSI - DOMANDA PER IL MAGGIOR DANNO - PROPOSIZIONE IN SEPARATO GIUDIZIO - PRECLUSIONE.*
Dinanzi al giudice chiamato a pronunciarsi, senza univoca delimitazione, sul risarcimento dei danni verificatisi anteriormente alla sentenza di primo grado, a causa del ritardo nell'adempimento di una obbligazione pecuniaria, la pretesa risarcitoria per il danno superiore agli interessi e deducibile e rientra nei limiti costitutivi della stessa Azione giudiziaria esercitata; onde il giudicato formatosi sulla condanna ai soli interessi legali preclude la proposizione in separato giudizio della richiesta di una maggiore liquidazione.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)