Sez. 3, Sentenza n. 3003 del 23/10/1971 (Rv. 354283 - 01)

LOCAZIONE - AVVIAMENTO COMMERCIALE - INDENNIZZABILITA - CONDIZIONI - IDENTITA DI ATTIVITA ECONOMICHE DI LOCATORE E LOCATARIO - ESCLUSIONE.*

Il sorgere del diritto all'indennizzo previsto dall'art 4 della legge 27 gennaio 1963, n 19, e condizionato all'esistenza di un rapporto di causalita tra la perdita dell'avviamento commerciale del locatario ed una correlativa utilita del locatore; rapporto, peraltro, non condizionato a sua volta (come da previsione dell'art 4 della precedente legge 853 del 1950) ad una identita tra attivita economica esercitata dal locatore ed attivita gia esercitata dal locatario nell'immobile rilasciato. (V 350'69, mass n 338355).*

Riferimenti normativi: Legge 27/01/1963 num. 19 art. 4 CORTE COST.