Sez. 5, Sentenza n. 1587 del 26/01/2006 (Rv. 590222 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - DISCIPLINA DELLE AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - AGEVOLAZIONI DI CARATTERE TERRITORIALE - NUOVE INIZIATIVE PRODUTTIVE | Esenzione decennale dall'ILOR ex art. 101 del d.P.R. n. 218 del 1978 - "Stabilimenti industriali tecnicamente organizzati" - Nozione - Stabilimenti diretti alla produzione di servizi - Spettanza del beneficio - Condizioni - Fattispecie.
TRIBUTI (IN GENERALE) - DISCIPLINA DELLE AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - AGEVOLAZIONI DI CARATTERE TERRITORIALE - NUOVE INIZIATIVE PRODUTTIVE
In tema di agevolazioni tributarie, l'esenzione decennale dall'ILOR, prevista dall'art. 101 del d.P.R. 6 marzo 1978, n. 218 (recante il testo unico delle leggi sugli interventi nel Mezzogiorno) per gli "stabilimenti industriali tecnicamente organizzati" installati nei territori di cui all'art. 1 del medesimo decreto, spetta anche agli stabilimenti organizzati per l'erogazione di servizi, la quale configura anch'essa una attività industriale (art. 2195, comma primo, n. 1, cod. civ.). La produzione di un servizio è in particolare ravvisabile se l'attività dell'impresa risulta diretta, in via primaria ed autonoma, alla produzione di un risultato economico nuovo (nella specie, la refrigerazione, per conto terzi, di prodotti alimentari in celle frigorifere, la cui temperatura è regolata da impianti e macchinari all'uopo installati), sì da non esaurirsi in un'attività meramente ausiliaria o complementare dell'attività commerciale, e cioè diretta soltanto a favorire la circolazione e distribuzione dei beni mediante la garanzia della buona conservazione dei medesimi.
Riferimenti normativi: DPR 06/03/1978 num. 218 art. 101, Cod. Civ. art. 2195 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)