Sez. 3, Sentenza n. 2764 del 07/12/1966 Ud. (dep. 27/01/1967) Rv. 103323 - 01

AZIONE PENALE - QUERELA - DICHIARAZIONE E FORMA - NECESSITA DI FORMULE SACRAMENTALI - ESCLUSIONE - MANIFESTAZIONE DELLA VOLONTA DI VEDER PERSEGUITO IL COLPEVOLE - SUFFICIENZA.*

La volonta di proporre querela non deve essere espressa con formule sacramentalì e tuttavia necessario che la persona esponendo i fatti dei quali si ritiene vittima, manifesti, senza equivoci, la volonta che si proceda personalmente contro il colpevole e tale volonta non puo certamente essere ravvisata nella semplice richiesta di 'provvedimenti di Competenzà, specie quando la stessa e rivolta all'autorita di ps, alla quale e demandata anche la bonaria composizione dei dissidi privati. (Conf 102121, anno 1966, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 10, Cod. Proc. Pen. art. 9, Cod. Pen. art. 120 CORTE COST.