Sez. 3, Sentenza n. 11380 del 07/10/1988 Ud. (dep. 24/11/1988) Rv. 179779 - 01
EDILIZIA - COSTRUZIONE EDILIZIA - LICENZA DI COSTRUZIONE - COSTRUZIONE ABUSIVA - CESSAZIONE DELLA PERMANENZA - REALIZZAZIONE TOTALE DELL'OPERA - COSTRUZIONE ORMAI COMPIUTA IN OGNI SUA PARTE - ALTRA COSTRUZIONE AGGIUNTA A DISTANZA DI TEMPO - DISTINTI REATI - FATTISPECIE: ANNULLAMENTO DI CONDANNA PER REATO UNICO.*
EDILIZIA - COSTRUZIONE EDILIZIA - LICENZA DI COSTRUZIONE - COSTRUZIONE ABUSIVA - CESSAZIONE DELLA PERMANENZA - REALIZZAZIONE TOTALE DELL'OPERA - COSTRUZIONE ORMAI COMPIUTA IN OGNI SUA PARTE - ALTRA COSTRUZIONE AGGIUNTA A DISTANZA DI TEMPO - DISTINTI REATI - FATTISPECIE: ANNULLAMENTO DI CONDANNA PER REATO UNICO.*
La permanenza del reato di costruzione abusiva cessa, fra le altre ipotesi, con la realizzazione totale dell'opera. Se, però, ad una costruzione abusiva ormai compiuta in ogni sua parte se ne aggiunge un'altra a distanza di tempo, non potrà ritenersi che sia stato realizzato un reato unico e che la permanenza sia cessata solo con la realizzazione della seconda opera, ma dovrà affermarsi la sussistenza di due distinti reati. (nella specie, relativa ad annullamento di sentenza di condanna per reato unico con rinvio ad altro giudice, la S.C. ha ritenuto, essendo pacifico che la costruzione del seminterrato e quella della sopraelevazione furono realizzate a considerevole lasso di tempo l'una dall'altra, che il tribunale, prima di respingere la tesi dell'appellante relativa all'autonomia delle due costruzioni, avrebbe dovuto accertare se l'innalzamento dei muri perimetrali costituisse il completamento della costruzione del seminterrato e non piuttosto una nuova costruzione realizzata in virtù di un nuovo proposito dell'imputato, potendosi solo nella prima ipotesi parlare di un unico reato, la cui permanenza è cessata con la realizzazione della sopraelevazione). (V mass n 157737; (V mass n 148903; (V mass n 142930; (V mass n 140264).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 158 CORTE COST., Legge 28/01/1977 num. 10 art. 17 lett. B CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)