Sez. 4, Sentenza n. 4596 del 19/12/1980 Ud. (dep. 15/05/1981) Rv. 148875 - 01

REATO - CAUSALITA (RAPPORTO DI) - CONCORSO DI CAUSE - CONCETTO DI CAUSA DETERMINANTE DELL'EVENTO - FATTISPECIE IN TEMA DI LESIONI COLPOSE.*

Se l'attraversamento della carreggiata effettuato dal fanciullo di corsa non ha interrotto, in base alla ricostruzione della dinamica dell'incidente operata dal giudice, il collegamento eziologico tra la condotta colposa del conducente e l'evento, tale attraversamento non integra di per se la causa sopravvenuta sufficiente a produrre l'evento medesimo. (V ex adverso mass 128020/74, mass 121373/72, mass 115392/70 e massime ivi citate, mass 112743/69).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 40, Cod. Pen. art. 41, Cod. Pen. art. 590 CORTE COST., Cod. Strada art. 134, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 134