Sez. 3, Sentenza n. 1124 del 18/04/1973 (Rv. 363617 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - CONCORSO DEL FATTO COLPOSO DEL CREDITORE O DEL DANNEGGIATO - RILEVABILITA D'UFFICIO.*

Il giudice deve proporsi anche d'ufficio la questione dell'eventuale concorso di colpa da parte del danneggiato, giacche, quando, si prende in considerazione la colpa dell'autore del danno, si prende, per cio stesso, in considerazione quella del danneggiato, in quanto le colpe che due soggetti si fronteggiano e di gravita di quelle dell'uno va posta in correlazione con la gravita di quelle dell'altro, al fine di accertare l'entita dell'efficienza causale del fatto colposo del debitore dell'indennizzo. (V 2760/71, mass n 353930; 1687/69, mass n 340666).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1227 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056