Sez. 3, Sentenza n. 5708 del 26/09/1983 (Rv. 430611 - 01)

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - DECADENZA DELLO AFFITTUARIO DALLA PROROGA LEGALE - REQUISITI NECESSARI PER IL CONCEDENTE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO - POTERI DISCREZIONALI DEL GIUDICE SPECIALIZZATO AGRARIO - OBBLIGO DI MOTIVAZIONE.*

L'accertamento della qualità di coltivatore diretto nel concedente che intenda conseguire il rilascio del fondo affittato per coltivarlo direttamente è demandato all'incensurabile apprezzamento del giudice specializzato agrario, il quale, al riguardo, è dotato di ampia discrezionalità, anche per l'apporto che i membri esperti del collegio possono dare alla soluzione delle questioni rientranti nella loro particolare Competenza professionale, con l'unico Obbligo, per detto giudice, di motivare in proposito, offrendo adeguata esposizione delle ragioni poste a base del convincimento espresso nella decisione. (V 95/79, mass n 396159; (Conf 6640/82, mass n 424270).*

Riferimenti normativi: Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 CORTE COST.