Sez. U, Sentenza n. 1325 del 28/04/1972 (Rv. 357853 - 01)

USI CIVICI - IN GENERE - CONCESSIONI TEMPORANEE DI BENI DI USO CIVICO IN PENDENZA DELLE OPERAZIONI DEL COMMISSARIO AGLI USI CIVICI PER LA LEGITTIMAZIONE O LA QUOTIZZAZIONE - CONTROVERSIE RELATIVE AI RAPPORTI NASCENTI DA TALI CONCESSIONI - GIURISDIZIONE DELL'AGO - CONDIZIONI.*

I rapporti aventi ad oggetto la concessione temporanea di beni di uso civico, posti in essere dalla pubblica amministrazione per provvedere alla gestione temporanea dei beni stessi in pendenza delle operazioni del Commissario agli Usi civici necessarie ai fini della legittimazione ovvero della quotizzazione, essendo destinati a svolgersi medio tempore ed a cessare automaticamente al compimento delle suddette operazioni, non interferiscono con le medesime. Siffatti rapporti-costituiscano essi rapporti privatistici di affitto o, piu esattamente, rapporti pubblicistici del tipo della concessione-contratto,-non si sottraggono alla giurisdizione ordinaria, qualora si facciano valere diritti nascenti da essi o da inadempienze delle parti. Ne puo indurre a diverso avviso la circostanza che la occupazione del bene di uso civico da parte del privato titolare di uno dei suddetti rapporti presenti i requisiti prescritti per la legittimazione ai sensi dell'art 9 della legge n 1766 del 1927 e che su tale punto sia in corso la verifica ad opera del Commissario, posto che a siffatta occupazione non ripugna la Costituzione di un titolo interinale di godimento, la cui esistenza o la cui rimozione giudiziale non influenzano ne pregiudicano la Costituzione del titolo definitivo. (V 177'56; 2874'51; 517'27).*

Riferimenti normativi: Legge 16/06/1927 num. 1766 art. 9 CORTE COST., Legge 26/02/1928 num. 332 art. 29 CORTE COST., Legge 26/02/1928 num. 332 art. 34, Legge 26/02/1928 num. 332 art. 25, Legge 16/06/1927 num. 1766 art. 13