Sez. 2, Sentenza n. 6500 del 09/07/1994 (Rv. 487348 - 01)
Procedimento civile - Ausiliari del giudice - Liquidazione del compenso | Progetto di utilizzazione edificatoria di un'area in base al programma di fabbricazione del comune - Incarico conferito dall'autorità giudiziaria al consulente tecnico d'ufficio - Liquidazione degli onorari - Criteri - Determinazione.
Procedimento civile - Ausiliari del giudice - Liquidazione del compenso
In tema di onorari dovuti al consulente tecnico d'ufficio per operazioni eseguite su disposizioni dell'Autorità Giudiziaria l'incarico avente ad oggetto la realizzazione di un progetto di utilizzazione edificatoria di un'area (da controllare nella sua esatta estensione e dimensione alla stregua degli atti di provenienza) in base alle norme dettate dal programma di fabbricazione del comune, ancorché comporti una pluralità di accertamenti non esclude l'unicità dell'incarico stesso, il quale deve farsi rientrare in base al criterio analogico sancito come regola generale dall'art. 3 legge n. 319 del 1980 nelle ipotesi tipiche contemplate dall'art. 12 d.P.R. n. 820 del 1983 con la conseguenza che al suo riguardo deve trovare applicazione il criterio di liquidazione a percentuale ai sensi dell'art. 2 del citato decreto, essendo possibile data l'analogia delle situazioni l'inquadrabilità dell'indagine nelle voci specificamente indicate nelle tariffe, con esclusione quindi del criterio di determinazione dell'onorario in base alle vacazioni di cui all'art. 4 legge n. 319 del 1980, che può trovare applicazione solo in via sussidiaria e residuale limitatamente ai casi in cui manchi una previsione delle tariffe e non sia logicamente giustificata e possibile un'estensione analogica delle ipotesi tipiche di liquidazione in base al criterio delle percentuali.
Riferimenti normativi: Legge 08/07/1980 num. 319 art. 2 CORTE COST., Legge 08/07/1980 num. 319 art. 3, Legge 08/07/1980 num. 319 art. 4 CORTE COST., DPR 14/11/1983 num. 820 art. 11 CORTE COST., DPR 27/07/1988 num. 352 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)