Sez. 2, Sentenza n. 39 del 06/01/1978 (Rv. 389329 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - RISARCIMENTO IN FORMA SPECIFICA - MEDIANTE ELIMINAZIONE DEL FATTO COSTITUENTE FONTE DEL DANNO ATTUALE - LEGITTIMITA - FATTISPECIE (POZZO DI ASSORBIMENTO INQUINANTE LE ACQUE DI UN ALTRUI POZZO; ELIMINAZIONE DEL POZZO DI ASSORBIMENTO).*
RISARCIMENTO DEL DANNO - RISARCIMENTO IN FORMA SPECIFICA - MEDIANTE ELIMINAZIONE DEL FATTO COSTITUENTE FONTE DEL DANNO ATTUALE - LEGITTIMITA - FATTISPECIE (POZZO DI ASSORBIMENTO INQUINANTE LE ACQUE DI UN ALTRUI POZZO; ELIMINAZIONE DEL POZZO DI ASSORBIMENTO).*
Il risarcimento del danno mediante reintegrazione in Forma specifica puo esplicarsi nell'eliminazione di quanto illecitamente fatto e che risulta identificato con la fonte, esclusiva o concorrente, di un danno attuale, continuo e destinato, altrimenti, a protrarsi con certezza nel tempo. (nella specie, si e ritenuta legittima la reintegrazione specifica mediante eliminazione di un pozzo di assorbimento, causa di inquinamento delle acque di un altrui pozzo semiartesiano). (V 3213/74, mass n 371731).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2058
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)