Sez. 1, Sentenza n. 2291 del 07/10/1967 (Rv. 329500 - 01)
TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - ATTI E CONTRATTI - ENUNCIATI O INSERITI IN ALTRI ATTI - TASSABILITA DI CONVENZIONI ENUNCIATE IN ATTO PRESENTATO PER LA REGISTRAZIONE - CONDIZIONI - IDENTIFICABILITA DEL RAPPORTO ENUNCIATO (SOGGETTI, CONTENUTO E PORTATA) - ATTO ENUNCIANTE ASSUNTO COME TITOLO E NON COME MERA PROVA DELLA CONVENZIONE.*
TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - ATTI E CONTRATTI - ENUNCIATI O INSERITI IN ALTRI ATTI - TASSABILITA DI CONVENZIONI ENUNCIATE IN ATTO PRESENTATO PER LA REGISTRAZIONE - CONDIZIONI - IDENTIFICABILITA DEL RAPPORTO ENUNCIATO (SOGGETTI, CONTENUTO E PORTATA) - ATTO ENUNCIANTE ASSUNTO COME TITOLO E NON COME MERA PROVA DELLA CONVENZIONE.*
Affinche un atto possa essere assoggettato, oltre all'imposta propria del negozio giuridico da esso risultante, anche alla cosiddetta tassa di titolo per un negozio in esso enunciato, si richiede che contenga elementi individuatori e rivelatori del rapporto enunciato, e piu precisamente che l'atto enunciante consenta di identificare la convenzione enunciata in ordine ai soggetti, al contenuto oggettivo ed alla sua reale portata, in guisa da fornire non solo la prova della sua esistenza, ma addirittura il titolo. (Cfr 1340'66; 1572'65; 232'65).*
Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 62
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)