Sez. U, Sentenza n. 404 del 18/01/1984 (Rv. 432633 - 01)
ARBITRATO - SODO (SENTENZA ARBITRALE) - IMPUGNAZIONE - PER NULLITÀ - IN GENERE - SENTENZA DELLA CORTE DI APPELLO DI REIEZIONE DELL'IMPUGNAZIONE PER NULLITÀ DI UN LODO ARBITRALE - RICORSO PER CASSAZIONE - RILIEVO DELLA CASSAZIONE SECONDO CUI DETTA CONTROVERSIA SPETTA ALLA COGNIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO, CON LE CONSEGUENTE NON ASSOGGETTABILITÀ AD ARBITRATO - CONSEGUENZE - ANNULLAMENTO DELLA SENTENZA IMPUGNATA CON RINVIO AL MEDESIMO GIUDICE.*
ARBITRATO - SODO (SENTENZA ARBITRALE) - IMPUGNAZIONE - PER NULLITÀ - IN GENERE - SENTENZA DELLA CORTE DI APPELLO DI REIEZIONE DELL'IMPUGNAZIONE PER NULLITÀ DI UN LODO ARBITRALE - RICORSO PER CASSAZIONE - RILIEVO DELLA CASSAZIONE SECONDO CUI DETTA CONTROVERSIA SPETTA ALLA COGNIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO, CON LE CONSEGUENTE NON ASSOGGETTABILITÀ AD ARBITRATO - CONSEGUENZE - ANNULLAMENTO DELLA SENTENZA IMPUGNATA CON RINVIO AL MEDESIMO GIUDICE.*
In Sede di ricorso per Cassazione, avverso la sentenza con la quale la Corte d'appello ha respinto l'impugnazione per nullità di un lodo arbitrale, il rilievo che la controversia così decisa spetta alla cognizione del giudice amministrativo, e che, conseguentemente, non può essere deferita con compromesso ad arbitri, comporta l'annullamento di detta sentenza con rinvio al medesimo giudice, stante la sua Competenza funzionale a statuire sulla validità o meno del lodo.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 382 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 383 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 828 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)