diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 13812 del 20/12/1991 (Rv. 475138 - 01)

Igiene e sanità pubblica - Servizio sanitario nazionale - Organizzazione territoriale - Unità sanitarie locali - Accertamenti e trattamenti sanitari volontari e obbligatori e tutela giurisdizionale | Controllo sullo stato di salute dei lavoratori - Procedimento amministrativo per la determinazione delle condizioni contrattuali da praticarsi ai medici per conto delle U.S.L. - Analogo servizio di controllo organizzato dall'I.N.P.S. - Differenze - Decreto ministeriale sui compensi per i medici I.N.P.S. - Applicabilità al rapporto tra medici e U.S.L. - Esclusione - Limiti.
Stato
decisa il 1991-12-20
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/475138-01

Igiene e sanità pubblica - Servizio sanitario nazionale - Organizzazione territoriale - Unità sanitarie locali - Accertamenti e trattamenti sanitari volontari e obbligatori e tutela giurisdizionale

Il procedimento amministrativo previsto dall'art. 5 del d.l. 12 settembre 1983 n. 463, convertito con modificazioni in legge 11 novembre 1983 n. 638, per la determinazione delle condizioni contrattuali da praticare ai medici che eseguono il controllo sullo stato di salute dei lavoratori per conto delle unità sanitarie locali è nettamente differenziato, sia sul piano oggettivo che su quello soggettivo, dal procedimento inteso a fissare le modalità di svolgimento dell'analogo servizio di controllo organizzato dall' I.N.P.S. Pertanto, un decreto del Ministero del lavoro emanato, ai sensi di tale norma, per determinare i compensi spettanti ai medici che eseguono il controllo per conto dell'I.N.P.S. non è applicabile nel rapporto fra medici ed unità sanitarie locali in mancanza di atti amministrativi delle medesime (la cui interpretazione è riservata al giudice del merito ed è censurabile in sede di legittimità solo per vizi di motivazione o per violazione di regole legali di ermeneutica contrattuale) che richiamino il decreto anzidetto.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Decreto Legge 12/09/1983 num. 463 art. 5 CORTE COST., Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)