Sez. 5, Sentenza n. 1218 del 02/12/1968 Ud. (dep. 07/02/1969) Rv. 110270 - 01

PENA - ESTINZIONE(CAUSE DI) - INDULTO - IN GENERE - REATO CONTINUATO - SINGOLE VIOLAZIONI ESCLUSE DAL BENEFICIO - SCISSIONE DEL REATO CONTINUATO - ESCLUSIONE.*

Agli effetti dell'applicazione dell'indulto, il reato continuato deve essere considerato unitariamente ed inscindibilmente, trattandosi di beneficio che, a differenza dell'amnistia, incide sulla pena e non sul reato onde deve negarsi l'applicazione del condono sulla pena inflitta per il reato continuato tutte le volte che, qualcuna delle violazioni unificate risulta esclusa dal beneficio per il tempo in cui fu commessa. (Conf. 108137, anno 1968).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST., Cod. Pen. art. 151 CORTE COST., Cod. Pen. art. 174 CORTE COST.