Sez. 2, Sentenza n. 3302 del 06/10/1976 (Rv. 382096 - 01)

COSA GIUDICATA CIVILE - INTERPRETAZIONE DEL GIUDICATO - GIUDICATO INTERNO - POTERI DELLA CASSAZIONE.*

Mentre l'interpretazione del giudicato esterno rientra tra i poteri del giudice del merito e sfugge al Sindacato di legittimita, se congruamente motivato, nel caso di giudicato interno, ossia formatosi nello stesso processo, la Corte di Cassazione puo rilevare d'ufficio la preclusione, interpretando la pronuncia, come qualsiasi altro atto processuale, e rilevando cosi l'eventuale errore in procedendo. Cio vale anche se sulla sussistenza o meno del giudicato interno si sia gia esplicitamente pronunciato il giudice del merito. (V 957/75, mass n 374349).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 324 CORTE COST.